财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

我朋友雷音的丈夫是著名的话剧导演汪遵熹,他最近排了一部英国经典喜剧《来路不明的钱》,新一年的第一个月,在北京国贸天阶的大隐剧场演出。

现如今,在这个到处都是“来路不明的钱”的国度里,这出剧有着非常明确的现实意义。然而,它是喜剧。喜剧是最容易使人放松的戏剧类型。它不会压迫任何人,但它是所有人的镜子。要么你不看它,否则你躲不开它。

中年白领亨利·帕金斯下班途中在地铁里拿错了一个和自己的皮包一模一样的皮包,里边竟然是一摞摞的钱,一共73万5千英镑。亨利·帕金斯在狂喜之余,也得出了自己的结论:如此大数额的钱,没有放进银行,一定是逃了税的(当然,在我国,目前还没有这样推理的法律基础);那么这也一定是某种肮脏交易的一部分,因此从道德的观点来说,他收下这笔钱是不该遭受良心谴责的。但预感到那些“肮脏先生”也许会顺藤摸瓜追杀他,于是,他决定带着妻子远走高飞。

故事是顺着戏剧性往下发展的。先按下不表。

面对一笔来自“肮脏先生”的钱,中国老百姓或者中年白领们会如何处理?我猜大概有四种可能:一是留下自己用;如果说人性,这是本能。二是拾金不昧交上去;具体到观念,这是传统道德。三是捐出去,给那些穷苦的母亲和孩子们;归于感情上,这是高尚的。四是偷偷扔掉销毁;如果说智慧,我认为这是最实际的。为什么?由于这笔钱不是自己的,用起来总是不那么名正言顺;如果交上去或者捐出去的话,虽然满足了高尚之心,但是你就对这笔钱失去了控制,它仍然可能情理之中地流入各级“肮脏先生”手里;……

可是英国人不这么想。接下来,亨利·帕金斯的计划却遭到妻子的反对。她不愿意走,何况还有一对夫妇要来一起庆祝亨利·帕金斯先生的生日。这对夫妇后来成了这笔钱的见证人。另外一个见证人是个路遇的警察,他看出了亨利·帕金斯的躁动不安,也追随而来。人家的社会和我们没什么两样,也有徇私枉法的公务员。

亨利·帕金斯果断地电话订了机票,招了出租车,时间算得可丁可卯,却不停地有人闯进来横插一刀,除了警察,还有出租车司机、那对来庆祝生日的夫妇、要求去辨认尸体的侦探,最后还有“肮脏先生”不断打来的电话……他们随时随地都可能毁掉亨利·帕金斯的美梦。观众就像在闹钟的秒针下为帕金斯夫妇又急又气又乐不可支。

急的什么呢?急得是飞机要起飞了,还有乱七八糟的事情在耽误。气什么呢?气的是观众眼看着这笔钱一笔笔地被瓜分,预感到不那么美妙的结果。乐的呢?乐的是面对各种麻烦,亨利·帕金斯都坚决地捍卫着这笔“来路不明的钱”,都能有出其不意的对付方法,直到“黑社会”都出现了,仍然有趣得很。

结尾到来之前,你仍然有机会思考。如果是我们的中年白领,这时会怎么办呢?我猜大多是一种结局:即放弃。因为吓也吓死了,又是警察敲诈,又是朋友翻脸,还是回头挣自己的那点小钱去,心满意足吧。假如真的有拼命保卫这笔“来路不明的钱”的人,也是凤毛麟角,他一定抱有十分十分坚定的信念,即相信这钱就是属于自己的。倘若没有信念,只是贪心,还不足以产生如此大的力量。

结尾很喜剧。但不是我该说破的。

话题:



0

推荐

胡健

胡健

119篇文章 10年前更新

作家。曾任新闻记者、杂志主编、主持人。

文章